Yellow Memory : un documentaire poétique sur l’art et la mémoire

Un voyage au cœur de l’exil et de la création artistique avec le peintre franco-vietnamien Trân Trong Vû.

“Yellow Memory” – un titre emprunté à l’une de ses toiles – raconte l’histoire de Trân Trong Vû, un peintre naturalisé français né en 1964 à Hanoï, au Viêtnam, à travers les yeux, les surprises, les remarques de Dan, son fils aîné, un jeune français né à Paris en 1999. Au-delà du portrait d’un artiste en exil et de la rencontre d’un fils avec son père, le film nous délivre un message universel: la peinture et plus généralement l’art, soignent la misère  et guérissent de la guerre.

Le travail de Trần Trọng Vũ repose sur des réflexions complexes mêlant mémoire, identité, satire politique et observations sociales, souvent exprimées à travers des installations et des peintures narratives. Il s’inspire de son histoire personnelle et de son exil, tout en détournant des codes visuels comme ceux de la propagande vietnamienne. 

Le film a été tourné entre le printemps 2023 et l’été 2024 en région parisienne puis à Hanoï et Ho-Chi-Minh Ville, au Viêtnam.

Date de sortie: 2025.
Durée: 52 minutes.
Réalisateur: François Kermoal
Images: François Kermoal, Trân Trong Vân
Mixage son: Mickaël Noiret
Etalonnage: Gabriel Hogsted




Ce que disent les critiques et les spectateurs

Une plongée dans l’univers poétique d’un artiste

« Ce documentaire nous plonge avec subtilité dans l’univers poétique de Trân Trong Vû et sa relation, toujours vivante, avec le Vietnam. Le rapport entre la guerre et l’art est frappant. Le film nous éclaire sur certaines de ses oeuvres pour le moins atypiques et nous permet de mieux les comprendre. » Pierre

Entre la France et le Viêtnam

« Filmé avec beaucoup de subtilité photographique, ce documentaire bien ficelé entre le Vietnam et la France nous met dans les pas d’un artiste peintre d’origine vietnamienne. Sa vie, son œuvre teintée de références historiques sous la dictature communiste sont racontées avec sobriété et talent. A regarder sans modération comme un thriller à multiples rebondissements. » Alain